Отрывок из повести о Малыше и Карлсоне, не вошедший в книгу.

Карлсон прилетел к Малышу, как обычно, без предупреждения. Малыш ещё не вернулся из школы, и Карлсон решил немного пошалить. Он подлетел к аквариуму с золотыми рыбками и начал ловить их за хвост. Вскоре ему удалось поймать одну из рыбок.

– Спокойствие, только спокойствие! – сказал Карлсон рыбке и чуть не упал со стула, когда она ему ответила:

– А ну брось меня обратно в аквариум! Чего уставился? Бросай, тебе говорят! А за это я исполню одно твое желание!

– Нет, я так не играю! Золотые рыбки должны исполнять три желания!

– Ты забыл, что мы живём в Швеции? Шведские золотые рыбки исполняют только одно желание!

– Ну ладно… Я хочу… Я хочу… Чтобы всё, к чему бы я прикасался, превращалось в варенье!

– Будет сделано! – сказала рыбка и махнула хвостом, – Ну давай же, бросай меня обратно в аквариум, пока желание не исполнилось. Я не хочу стать вареньем!

Карлсон опустил рыбку в аквариум и стал наслаждаться исполнением своего желания. Всё, к чему он прикасался, превращалось в варенье: диван превратился в варенье, суп тоже превратился в варенье, даже варенье превратилось в варенье. Пошалив еще немного и наевшись варенья вдоволь, Карлсон загрустил.

– А с кем же я теперь буду играть? Малыш ведь тоже превратится в варенье! – думал он, – какой же я эгоист! Нужно срочно загадать другое желание.

Карлсон подлетел к аквариуму и завис над ним:

– Рыбка, будь добра, позволь мне загадать другое желание. Я совсем не хочу, чтобы всё, к чему я прикасаюсь, превращалось в варенье. Я совсем не думал о других, а думал только о себе.

– Я вижу, ты всё понял, – сказала рыбка, – Что ж, разрешаю тебе загадать ещё одно желание.

– Спасибо, рыбка! Не хочу больше, чтобы всё, к чему я прикасаюсь, превращалось в варенье. Хочу,.. чтобы в шоколадный торт!

Написано для сайта gribnoy.ru.